那年那月:打仿影
在我开始入学的时候,新浦街上到处都是私塾学堂,书声琅琅随处可闻。相形之下,洋学堂不怎么突出。到我小学毕业,洋学堂已经占据了主流,私塾退缩到寥寥无几的地步。几年之内,换了天下。后来私塾在很多情况下只是个补充,于暑假、寒假期间照应下孩子、补习点功课而已。
那时候我最怕放寒暑假。不放假的时候,每天太阳老高就放学了,还可以玩上老大一阵子。放假以后,一天不歇就得到私塾去报到。早上出去,中午回家吃顿饭,天黑放学,和犯人一样老老实实被看在那两小间破屋子里,老师的眼睛随时都在身上转来转去,如坐针毡。
私塾的功课主要有三样:念书,浅的有《三字经》《百家姓》《千字文》,深的有四书五经等;写大小字,有描红、打仿影、临帖的不同;高级一点的学生做文章,叫作“破笔”。
每天的写字要占去好长一段时间。写字的第一步是描红,即老师用红笔写一幅字,学生用黑笔在上面描,一笔一画默默地适应。聪明的孩子,一个来月就差不多了;差一点的孩子要描两三个月。好在老师闲着别无他事,得空就写几张放在那里,需要用的时候拿出来给学生。仿影是老师用黑笔写的,放在半透明的纸下面,供学生照葫芦画瓢,俗称打仿影。为了保持仿影的经久耐用,往往由学生调和一些明矾水喷在上面,免得写字的墨水洇下去,弄脏了仿影。
不论描红还是打仿影,所用的词句都是大同小异,全是几百年时光精选下来的。它必须笔画简单,有知识性,还得孩子们念起来有兴趣。例如我初进私塾的时候,老师给的描红是:
一二三四五,金木水火土。
东西南北方,左右文共武。
一共才二十个字,包括五个数字,五行,四方,还绕了个左右文武,可谓精里挑精,高度概括,简直是个大宇宙的模型。
另一种版本内容也是常用的,可惜距离孩子们的生活远了些:
上大人,孔乙己,化三千,七十四。
尔小生,八九子,佳作人,可知礼也。
每句三个字,八句话二十四个字,对于五乘五的格子来说,还差一个字,所以要在末尾加上一个“也”字。第二句的“孔乙己”经过鲁迅先生小说的传播,尽人皆知,它的出处就在这里,可见这个仿影的影响范围该多么大。它全文的意思是:我们祖师爷孔老二,教化了三千个弟子,其中有七十四人成了圣贤。你们这八九个小孩(那时候一般私塾学堂也皆不超过十个人),好好学着做人,可以知道礼节了。
此外还有一个写风光的:
一去二三里,烟村四五家。
楼台六七座,八九十枝花。
这首诗也是难能可贵的,二十个字中包含了从一到十的十个数字,再加上寥寥几个字,就又形成了一幅风情画,有点像马致远《天净沙》的那个味儿,真不容易。由于它的普及,一些打油诗也喜欢用它来套。中华人民共和国成立初期,我们这里海边盐场的环境非常荒凉,有一首打油诗就这样写道:
一去二三里,烟村四五家。
楼台无一座,四季不开花。
到后来,仿影越打越有兴趣,就讲起民间故事来了:
王子去求仙,丹成入九天。
洞中方七日,世上已千年。
故事是说,有一个小王子去求仙,终于把丹炼成升上了九层天,成了神仙。炼丹时进洞七天时间,而世界上已经过去了一千多年。故事有点像我们这里陆凌霄的传说。据说小浦人陆凌霄有神力,打败天下无敌手。他幼年到伊庐山上砍草,见松树底下坐着两个老头下棋,他就站在一旁看热闹。老头下了几盘棋拂袖而去,陆凌霄也准备去砍草,看看自己刚才丢在一旁的扁担和绳索,早已经腐朽得拿不起来了。他回家一看,庄子上业已大变样。问起他家,有个老头说是陆凌霄的重孙子,他惊诧得连嘴都合不拢了。(彭云)


